Zo schreeuwde een vrouw hier naar haar "representative" (= een man die voor Massachusetts in het Congres zit) tijdens een van de fameuze "townhall meetings" (ontmoetingen in het stadhuis met vertegenwoordigers van de regering): Do you support Obama's Nazi-politics?
Nou antwoorden de politici vaak onzettend zenuwachtig, zo van: Nou nee, natuurlijk niet... En dan brult iemand anders er alweer doorheen: It is against the Constitution! en dan komt er een politieman dwingend naast zo'n vent staan, en dan beginnen ze aan elkaar te trekken, en ondertussen loopt de "representative" zenuwachtig op en neer: Please sit down, please be quiet, het schiet allemaal niet op. Betrokken: ja, maar wijzer worden: nee.
Nu antwoordde de vertegenwoordiger van Massachusetts op de Nazi-vraag: Woman, on what planet do you live? En, de zaal inkijkend: who has a real question about health care? en toen kwam er een redelijke vraag en ontspon er zich een redelijk gesprek. Maar in de New York Times was men natuurlijk weer niet tevreden, want zo mag je "een vraag" niet belachelijk maken.

No comments:
Post a Comment